Dear Louise,
I’ve been thinking
a lot about you lately. This may seem a bit odd, since I haven’t ever met you
in person, however, I certainly know of you because your name or at least a
reference to reader response theory appears in so many of the books I read
these days. So much so, that I decided it was time for me to read exactly what
you had to say, as opposed to what others have been saying about your thoughts
about reading.
And so now, only a
third of the way into the latest reprint of your seminal work, Literature
as Exploration, I am compelled to thank you for the inspiration you have
offered me in relationship to my role as a middle school English language arts
teacher and as graduate student preparing to take qualifying exams for a Ph.D.
in language and literacy education.
Several ideas have
been ruminating in my head concerning reading and writing instruction and
cultural identity. My primary interests in my doctoral work concern new
literacies and critical literacy pedagogies, with an emphasis on writing
instruction. Although I think that these areas relate very nicely, I think that
I’ve been subliminally looking for a thread to hang my thesis and ultimately
weave my precepts together. I think I’ve been looking for the balance between
the ideology concerning cultural identity among adolescent students and
literacy instruction. You see, I believe that when my students are able to
discover and embrace their own cultural identities, they will ultimately be
better prepared to contribute to a more socially just and equitable world. I
believe that when students know themselves well, they are better prepared to
know and serve others. Regardless of the kind of work my students will chose in
their futures, I believe, that the notion of service to others is central to
society in communities across our globe, particularly if we are to survive the
eradiation of history and the blurring boundaries facilitated by globalization
and digital technologies, as we are experiencing them today.
Well, Louise, I
think you have helped me find it. The magic word is humanity. You helped me
realize that all of literature is about humanity; it’s about the human
condition. In the first chapter of the book I mentioned earlier, you talk about
finding a balance in the “many complex elements that make up the literary
experience” (p. 23), and you claim that reading is a transaction between the
reader and the text that “have social origins and social effects” (p. 27). You
said it well when you wrote,
We can communicate because of a common core of experience even
though there may be infinite personal variations. Human beings participate in
particular social systems and fall into groups by age, sex, occupation, nation.
These, too, offer general patterns on which individual variations can be
played. The forces of social conditioning are also pervasive in the formation
of specific emotional drives and intellectual concepts (p. 28).
You are talking
about culture and society, and that the reading experience hinges upon the
ability to share common experiences as human beings. You go on to say that,
Just as the personality and concerns of the reader are largely
socially patterned, so the literary work, like language itself, is a social
product. The genesis of literary techniques occurs in a social matrix. Both the
creation and reception of literary works are influenced by literary tradition.
Yet ultimately any literary work gains its significance from the way in which
the minds and emotions of particular readers respond to the linguistic stimuli
offered by the text (p. 28).
Thus, even literary
techniques, the tools that authors use, are uniquely human as well. Therefore,
all of reading essentially pivots around the human condition. How silly of me
not to realize this before. If people write texts, then of course, such authors
are essentially writing about what it means to be human, regardless of the
genre.
Now I recognize
that when you first wrote this, you were attempting to persuade traditional
English teachers to expand their views about teaching literary interpretation,
and the importance of understanding literature with a broader scope than
isolated critical correctness (p. 29). You beg for a balanced approach to
reading, and I’m not talking about balanced literacy in the sense of a balance
between phonics and whole language instruction. The balance you refer to lies
somewhere in the continuum, as you call it, between an aesthetic and efferent reading
experience. As you well know, the standards movement you witnessed in the
latter half of your life has nearly sabotaged your work as teachers scramble
and succumb to the suffocating test preparations that focus on correct answers
and often times diminished reading experiences.
Yet I say, nearly
because you have left such an indelible mark on the field of reading that, I
believe, the best literacy teachers today scramble less to meet the demands of
the test, and more to find inviting ways to engage their students in reading as
a pleasurable and educational experience within literature classrooms as well
as across the curriculum. Numerous scholars have written volumes (Beach, 1993;
Ferrell, 2005; Hancock, 2008; Kern, 2010), for example, about ways that your
transactional theory has transformed literacy instruction through reader
response practices. In fact, your influence has been pervasive
enough to inspire scholars to invent instructional approaches around your
theory without ever calling it reader response. Keen & Zimmermann (1997) in Mosaic
of Thought and Beers and Probst (2013), in Notice and Note write
about reading comprehension without mentioning the reading response strategies,
yet their systems of getting students to look at literature closely for deeper
meaning require that readers find themselves somewhere on the continuum of
aesthetic and efferent reading experiences. I read and value these authors as
much as your work because their ideology aligns so nicely with yours. I just
wish they would have at least given you credit in these books in their list of
references.
Nevertheless,
reading and writing standards and standardized assessment does influence the
decisions teachers make about teaching English language arts today. I worry
that in our effort to help students find the right answer on the reading test
or include particular literary techniques on their essay exams, that we forget
to teach the humanity involved in all of literature. Realizing this helped me
identify, or maybe label the core of my beliefs about literacy instruction.
When I told my students the other day that all of reading and writing is about
the human condition, and then after we brainstormed what that means, I believe
we made a giant leap toward bridging understanding literary elements and
author’s purpose, theme and of course characterization. By the way, by author’s
purpose I mean more than simply identifying what students exclaim with rote
memory: to entertain, to persuade, or to inform.
And so now that I
have my students living in the balance of the aesthetic and efferent continuum,
I hope to gain more meaningful reading responses that reflect not only
connections to their lives as readers and citizens, but also as writers who
strive to find their own voices in the texts they encounter and in the texts
they create in the likeness of their own human condition. When they can do
that, then I believe they will have discovered their own cultural identity and
its place in their lives. Thank you, Louise, for helping me find my way.
References
Beach, R. (1993). A
teacher's introduction to reader-response theories. Urbana, IL: National
Council of Teachers of English.
Beers, K., & Probst, R.
(2013). Notice and note: Strategies for close reading. Portsmouth,
NH: Heinemann.
Farrell, E. J. (2005). A
tribute to Louise. Voices from the Middle, 12(3), 68-69.
Hancock, M. R. (2008). A
celebration of literature and response: Children, books, and teachers in K-8
classrooms. Columbus: Merrill Prentice-Hall.
Keene, E. O., &
Zimmermann, S. (1997). Mosaic of thought. Heinemann
Portsmouth, NH.
Kern, D. (2010). Reading
and responding in the 21st century. New England Reading Association
Journal, 46(1), 96-99.
Rosenblatt, L. M. (1995). Literature
as Exploration. New York, NY: Modern Language Association.
No comments:
Post a Comment